Uudised

Vööndi ja tee sümbol ühise arengu jaoks

Digby James Wreni poolt | CHINA DAILY | Uuendatud: 24.10.2022 07:16

[ZHONG JINYE/HIINA PÄEVASEST]

Hiina rahumeelne püüdlus rahvusliku noorendamise poole kehastub selle teise sajanda aastapäeva eesmärgis arendada Hiinast selle sajandi keskpaigaks (2049 on Hiina Rahvavabariigi asutamise sajanda aastapäev) „suur ja moodne sotsialistlik riik, mis on jõukas, tugev, demokraatlik, kultuuriliselt arenenud, harmooniline ja ilus“.

Hiina saavutas esimese sajanda aastapäeva eesmärgi – ehitada üles mõõdukalt jõukas ühiskond igas mõttes, muu hulgas kaotades absoluutse vaesuse – 2020. aasta lõpus.

Ükski teine ​​arengumaa ega tärkava majandusega riik pole suutnud nii lühikese ajaga selliseid saavutusi saavutada. See, et Hiina saavutas oma esimese sajanda aastapäeva eesmärgi vaatamata globaalsele korrale, mida domineerib väike arv arenenud majandusi eesotsas Ameerika Ühendriikidega ja mis tekitab palju väljakutseid, on juba iseenesest suur saavutus.

Samal ajal kui maailmamajandus kannatab USA ja selle vaenuliku sõjalise ja majanduspoliitika poolt eksporditud globaalse inflatsiooni ja finantsstabiilsuse mõju all, on Hiina jäänud vastutustundlikuks majandusjõuks ja rahumeelseks osalejaks rahvusvahelistes suhetes. Hiina juhtkond tunnistab naabrite majanduslike ambitsioonide ja poliitiliste algatuste ühtlustamise eeliseid oma arenguprogrammide ja -poliitikaga, et tagada kõigi heaolu.

Seepärast on Hiina oma arengu viinud kooskõlla mitte ainult oma lähinaabrite, vaid ka Siiditee Algatuses osalevate riikide arenguga. Hiina on rakendanud ka oma tohutuid kapitalireserve, et ühendada oma läänes, lõunas, kagus ja edelas asuvad maad omaenda taristuvõrkude, tööstuse ja tarneahelatega, areneva digitaalse ja kõrgtehnoloogilise majanduse ning tohutu tarbijaturuga.

President Xi Jinping on välja pakkunud ja edendanud kahekordse ringluse arenguparadigmat, kus sisemine ringlus (või kodumaine majandus) on alustalaks ning sise- ja välisringlus tugevdavad teineteist vastusena muutuvale rahvusvahelisele keskkonnale. Hiina püüab säilitada oma võimet osaleda ülemaailmselt kaubanduses, rahanduses ja tehnoloogias, tugevdades samal ajal sisenõudlust ning suurendades tootmist ja tehnoloogilist võimekust, et vältida häireid maailmaturul.

Selle poliitika raames keskendutakse Hiina iseseisvuse suurendamisele, samal ajal kui kaubandust teiste riikidega tasakaalustatakse jätkusuutlikkuse suunas ja võimendatakse Siiditee infrastruktuuri saavutusi.

Kuid 2021. aasta alguseks olid ülemaailmse majanduskeskkonna keerukus ja jätkuvad raskused kriisi ohjeldamiselCovid-19 pandeemiaon aeglustanud rahvusvahelise kaubanduse ja investeeringute taastumist ning takistanud majanduse globaliseerumist. Vastuseks töötas Hiina juhtkond välja kahekordse ringluse arenguparadigma. Selle eesmärk ei ole sulgeda uks Hiina majandusele, vaid tagada, et sise- ja maailmaturud üksteist vastastikku toetaksid.

Üleminek kahekordsele käibele on ette nähtud sotsialistliku turusüsteemi eeliste rakendamiseks – olemasolevate ressursside, sealhulgas teaduslike ja tehnoloogiliste saavutuste mobiliseerimiseks –, et tõsta tootlikkust, edendada innovatsiooni, rakendada tööstuses tipptehnoloogiaid ning muuta nii kodumaised kui ka globaalsed tööstusahelad tõhusamaks.

Seega on Hiina pakkunud paremat rahumeelse globaalse arengu mudelit, mis põhineb konsensusel ja mitmepoolsusel. Uuel multipolaarsuse ajastul lükkab Hiina tagasi unilateralismi, mis on USA juhitud väikese arenenud majanduste kliki loodud vananenud ja ebaõiglase globaalse valitsemise süsteemi tunnusjoon.

Väljakutsed, millega unilateralism jätkusuutliku globaalse arengu teel silmitsi seisab, saab ületada ainult Hiina ja tema globaalsete kaubanduspartnerite kooskõlastatud jõupingutuste abil, püüdes saavutada kvaliteetset, rohelist ja vähese CO2-heitega arengut ning järgides avatud tehnoloogilisi standardeid ja vastutustundlikke globaalseid finantssüsteeme, et luua avatud ja õiglasem globaalne majanduskeskkond.

Hiina on maailma suuruselt teine ​​majandus ja juhtiv tootja ning enam kui 120 riigi suurim kaubanduspartner ning tal on võimekus ja tahe jagada oma rahvusliku noorendamise hüvesid inimestega kogu maailmas, kes püüavad murda tehnoloogilise ja majandusliku sõltuvuse sidemeid, mis jätkuvalt annavad kütuse ühepoolsele võimule. Globaalne finantsiline ebastabiilsus ja kontrollimatu inflatsiooni eksport on tingitud sellest, et mõned riigid järgivad oma kitsaid huve ja riskivad kaotada suure osa Hiina ja teiste arengumaade saavutatud edust.

Hiina Kommunistliku Partei 20. kongress mitte ainult ei toonud esile Hiina suuri edusamme oma arengu- ja moderniseerimismudeli rakendamisel, vaid pani ka teiste riikide inimesed uskuma, et nad suudavad oma arengumudelit järgides saavutada rahumeelse arengu, kaitsta oma riigi julgeolekut ja aidata luua inimkonnale ühise tulevikuga kogukonda.

Autor on Kambodža Kuningliku Akadeemia rahvusvaheliste suhete instituudi Mekongi uurimiskeskuse vanem erinõunik ja direktor. Vaated ei kajasta tingimata China Daily seisukohti.